۲۳ بهمن، ۱۳۹۳

پیام همبستگی با رفیق پناهجو آرش دوست حسین که در زندان است.

رفیق آرش دوست حسین یکی از فعالین مهم جنبش چند ساله اخیر پناهجویی بعلت نپرداختن جریمه دادگاه ، به یکماه حبس محکوم شد.
 حبس وجریمه این رفیق فعال، بیانگر اینست که دولت آلمان سعی بر آن دارد که با جریمه های کوچک ،بزرگ جنبش اعتراضی پناهجویی  جدید چند ساله اخیر را در نطفه خاموش کند. بخصوص که رفیقمان آرش ، با حضور فعالش ،خدمت بزرگی را به این جنبش تا کنون  ادا کرده.
  «جرم» این رفیق مبارز ، خواستن آزادی های فردی, اجتماعی وانتخاب آزاد   برای کلیه پناهجویان. حقوقی که یک فرد برای یک حقوق شهروندی یکسان از ان برخوردار باشد.
ما این دادگاه را محکوم میکنیم. و با این شرایط نژادپرستانه در اروپا و بخصوص در کشور آلمان مقابله کرده و باز هم به مبارزه ادامه خواهیم داد
نه مرز  نه دولت نه ملی گرایی
علیه ان نظم و قانون
Berlin 9th of January, 2015
Rebel, Refuse, Resist!
In solidarity with our comrade and friend of Arash D.
Arash D. has been imprisoned for over a month – for moving freely and
“inciting” others to do the same.
Arash has been central to the refugee protests across Germany which began
in 2012. Since the march from Würzburg to Berlin and the hunger strike at
the Brandenburg Gate in 2012, we’ve seen him as a committed No Border
activist. Now he was in jail because of the hunger strike at Rindermarkt
in Munich (2013), where he fought for the right to stay and freedom of
movement.
Still, resistance is punished harshly – as in the case of our comrade
Arash! The court ordered him to pay a fine, he refused and was imprisoned.
Legitimate protest for civil rights must not be criminalized and
oppressed!
“Therefore, I am not guilty and have no respect at all for this court
decision!” (Arash D., early January 2015)
Through their resistance in refugee lagers and in the streets of Germany
Arash and other refugee activists have contributed immensely to denouncing
the maltreatments of refugees and to the public awareness in the European
and German society of today towards this denial of civil rights to
refugees.
The dignity, the honor and the struggle of comrade Arash D in unity with
all those in civil disobedience against the EU - German culture of the
isolation and exclusion which we are made to suffer in our daily struggle
cannot be compromised by the German police racist brutality and
imprisonment. Imprisonment cannot weaken the refugee’s self-determination
to liberate ourselves from the old Europe colonial apartheid segregation
of non-citizens. There is no doubt that Arash will remain a vibrant
reference to refugee struggle in Europe.
We call on the refugee community and all those on the side of justice to
stand together in honor of those in civil disobedience - to celebrate the
struggle of our resistance and to unmask the ignorance and hypocrisy of
the society and the so called democracy in Bayern, Germany and beyond.
We show solidarity with our comrades!
 We are not intimidated in our struggles against the capitalist border
regime!
 No nation, no border! Fight law and order!
Activists from Berlin and The VOICE Refugee Forum (Network)

۹ نظر:

ناشناس گفت...

salam xaste nabashis aresh yasha arxa dash yurlma be da gechar kgaralegh galar komora tejoma in ham migozaread siyahi mimanad be zogal dost gerami aresh jan xaste nabashi

Rosa گفت...

choX mer30 :)
gooya Arash ok hast.
zendan ketabe farsi nemizare
fashist ha---

ناشناس گفت...

doroste roza gerami anhayi ke sine ra chak mikonand ve dolate alman demokratik midanad kola xodeshon ra balater beberand zahi bisharmi,

Rosa گفت...

dorost aziz
almane sharghi, hargez demokratik naboode, balke diktatur

ناشناس گفت...

salam mojeded aresh zendegi vagei xodesho vaghve digar panahgo gozasht mtesefane man hij kamenti az tarafe digar rofagha nadidam. piroz bashid

ناشناس گفت...

,, sorry ,,panahjo

Rosa گفت...

salam
na Arash fadaie panahjooyan ya zahmatkeshan ya kargaran ...
niest
Arash baraya hoghoughe xod jangid.
ke hoghoughe digare panahjooyan ast.
va be zendan oftad.
chon ghanoon inja eshtebah ast.
va naxast be jarime tan dahad.
omied har che zood tar azad shavad.
hambastegi ba arash ziyad ast.
negarane in Rafigheman nabashiem.
ba tashakor

ناشناس گفت...

ba salam etefagan hemituor ke shoma ,,r-rosaa, der kament neveshtid ke aresh xedmat bozorgi be jonbesh panahandegi karde entezar mireafd ke tedade ziyadi be in faraxan eksolamal neshon midadand albete jonbesh panajoyi esalate vegei xodesh az dast dade,omidvaram az nazare insani robat nabashim, piroz bashid

Rosa گفت...

salam 2 bare
Arash az tarafe tyfe antifa hatman hemayat mieshe,
albate ham az rofaghayash dar jonbesh.
panahandegani ke ama shahrvand shodehand, baxshan, dar hame mored ha passiv hastand.
az anha entezari nemiravad...
paydar bashied
Rosa