اخبار یورونیوز امروز 17 آگوست 2012
درگیری میان پلیس آفریقای جنوبی و معدنچیان منطقه ماریکانا در شمال غربی
این کشور، ۳۶ نفر کشته بر جای گذاشت.
درگیری از جمعه گذشته و هنگامی آغاز شد که کارگران معدن پلاتین «لون مین» دست به تظاهرات زدند.
خشونتها، یک هفته بعد، با حضور صدها کارگر مسلح به سلاح سرد در بیرون از معدن ادامه پیدا کرد.
سخنگوی پلیس ضمن تایید کشته شدن تعدادی از معدنچینان از عملکرد نیروهای امنیتی دفاع کرد و گفت که آنها به بهترین شکل وظیفه خود را انجام دادهاند. وی همچنین ادعا کرد که نخستین گلوله از سوی معدنچیان شلیک شد.
این درگیری، یکی از خشنترین برخورد پلیس آفریقای جنوبی با معترضان از زمان پایان دوران آپارتاید است.
کارگران معدن خواهان افزایش دستمزد خود هستند. در حال حاضر دستمزد معدنچیان چهارصد یورو در ماه است و آنها خواستار افزایش آن تا سه برابر شدهاند.
درگیری از جمعه گذشته و هنگامی آغاز شد که کارگران معدن پلاتین «لون مین» دست به تظاهرات زدند.
خشونتها، یک هفته بعد، با حضور صدها کارگر مسلح به سلاح سرد در بیرون از معدن ادامه پیدا کرد.
سخنگوی پلیس ضمن تایید کشته شدن تعدادی از معدنچینان از عملکرد نیروهای امنیتی دفاع کرد و گفت که آنها به بهترین شکل وظیفه خود را انجام دادهاند. وی همچنین ادعا کرد که نخستین گلوله از سوی معدنچیان شلیک شد.
این درگیری، یکی از خشنترین برخورد پلیس آفریقای جنوبی با معترضان از زمان پایان دوران آپارتاید است.
کارگران معدن خواهان افزایش دستمزد خود هستند. در حال حاضر دستمزد معدنچیان چهارصد یورو در ماه است و آنها خواستار افزایش آن تا سه برابر شدهاند.
فیلم در سرور یوتیوب – توجه فیلم بسیار خشونت بار
پ.ن.: فیلمهای بالا حذف شد! لینک جدید فیلم کشتار کارگران
معدن در افریقای جنوبی، در زیر:
eNCA |
Striking Miners Killed in Lonmin Shoot-out
محاکمه
معدنچیان اعتصابی در آفریقای جنوبی برگزار شد پس از این که شرکت اداره کننده معدن، حدود 3000 کارگر اعتصابی را به اخراج تهدید کرد، یک سوم از آنها روز دوشنبه به سر کار بازگشتند اما هنوز این معدن استخراج پلاتین تولید خود را آغاز نکرده است.مدیر شرکت لون مین که اداره کننده معدن است می گوید: «این اعتصاب، اعتصابی غیرقانونی بود که کارکنان شرکت تصمیم گرفتند بر سر کار حاضر نشوند. اما اتفاقات در آن روز ناگهان به سرعت رخ داد و خشونتها تبدیل به مساله ای اجتماعی شد که از کنترل ما خارج بود. به همین دلیل نیاز داشتیم که پلیس دخالت کند.»
شرکت لون مین ضرب الاجل بازگشت به کار را یک روز دیگر تمدید کرد و به این ترتیب کارگران اعتصابی باید تا روز سه شنبه کار خود را از سربگیرند
اعتصاب و اعتراض جمعی از کارگران معدن در آفریقای جنوبی برای افزایش
دستمزدشان روز چهارشنبه نیز ادامه یافت.
این در حالی است که این ۳۰۰۰ معدنچی ممکن است کار خود را به دلیل اقدام
حقوقی شرکت صاحب معدن پس از اعتصاب و درگیری کارگران به دلیل اختلاف دو اتحادیۀ
صنفی کارگران از دست بدهند.
اختلاف اعضای دو اتحادیۀ صنفی رقیب در معدن پلاتین متعلق به شرکت
بریتانیایی «لونمین» در آفریقای جنوبی، همچنان ادامه دارد.
علت اختلاف دو اتحادیۀ صنفی رقیب
روز چهارشنبه معدنچیان با ادامۀ اعتراض خود با پلیس به مقابله
پرداختند. پیشتر در درگیری میان این معدنچیان که میله های فلزی و چوبدستی همراه
داشتند، هفت کارگر و دو پلیس کشته شده بودند.
علت درگیری دو اتحادیۀ صنفی رقیب در معدن یاد شده این موضوع است که چه
کسی باید به نمایندگی معدنچیان با مالک معدن بر سر افزایش دستمزدها گفتوگو کند.
اعتراض کارگران این معدن که در شهر ماریکانا، واقع در صد کیلومتری شمال
غرب شهر ژوهانسبورگ قرار دارد، با اعتصاب نزدیک ۳۰۰۰ تن از آن ها برای درآمد بیشتر
از جمعۀ گذشته آغاز شد.
این کارگران برای شرکت معدن بریتانیایی لونمین کار میکنند که سومین
تولیدکنندۀ پلاتین در جهان است.
اعتراضهای کارگری اخیر ممکن است تولید این شرکت معدن را با مشکل رو به رو کند.
اعتراضهای کارگری اخیر ممکن است تولید این شرکت معدن را با مشکل رو به رو کند.
MARIKANA, South Africa — South Africa ’s police commissioner on Friday
defended the actions of officers who opened fire on miners a day earlier in an
episode that, she said, killed 34 people and wounded 78 during a wildcat strike at a
platinum mine. The commissioner, Riah Phiyega, described a desperate struggle
by the police to contain the machete-wielding crowd of thousands of angry
miners who broke through two lines of defense, leaving officers with no choice
but to open fire with live ammunition.
WARNING
GRAPHIC CONTENT -- South African police open fire on striking miners armed with
machetes and sticks at Lonmin's Marikana platinum mine, killing at least a
dozen men in the deadliest episode of a week of union violence. The SAPA
domestic news agency says one of its reporters counted 18 bodies after the
shooting near a squatter camp close to the mine, which occurred when police
laying out barricades of barbed wire were outflanked by some of an estimated
3,000 miners massed on a rocky outcrop near the mine, northwest of Johannesburg .
۲ نظر:
bele in ha polic hesteand xili rahed koshtar mikoneand ve ekseriyet televezuon jehani sokot mikoneand polic ve hemyey dolet haye bozork beraye tesbit ve edameye sermaye jehani koshtar mikoneand tebge karger ve hemeye zehmet keshan bayet hoshyar basheand bayet ba sazeman dehey jedid in jenayet ra efsha kerd eger sokot konim ferda nobet ma hem miresed...rosa jan vagean destet derd nekone to ba hemeye moshkelat in jenayet ra efsha mikoni sepas mesoud
سلام مسعود جان
متاسفانه دولت آپارتاید و غیرش فرقی ندارند. افریقایی ها با نیزه چوبی در مقابل انحصار انگلیسی تا دندان مسلح، به جرم تقاضای اضافه دستمزد کشتار شدند.
آنقدر بیشرمند که در رسانه دولتی حتی صحبت از اختلاف کارگرها شده!
حال بیش از 3000 نفر را که معترضند نمیتوان با کشتن خفه کرد. جنبش کارگران معدن مطمعنن عقب نخواهد نشست...
پایدار باشید
ارسال یک نظر