سال بُز و شاخ به شاخ شدن با امیر -رئیس رادیو پیام کانادا

رزا: ایمیل امیر از رادیوپیام را به درخواست خود ایشان در بلاگ میگذارم. از آنجا که من را به لودگی و دروغ نیز متهم کرده اند، جواب ایشان را خط به خط میدهم! در ضمن دوستان دیگری نیز که "انتقاد" دارند و تمایل به رسانه ای شدن، لطفن در قسمت کامنتها بگذارید که ببرم روی صفحه ی اصلی. با تشکر
پریود بحث سیاسی در سنگسار فرخنده دختر کابل
 

رزا: شاید این پُست به نظر بیهوده باشد. اما یک لحظه فکر کنیم که زنان تریبون خود را نداشته باشند و برای انتشار نظرشان نیازمند اینگونه مردان شوند. مردانی که در ساختارها نم کشیده و به امتیاز خود به عنوان مردان واقف هستند. بلندگوها، انتشاراتی ها و همه ی ساختارها را تسخیر کرده اند. آیا باید برای تسخیر بلندگوها اقدام کنیم؟ نه هرگز. باید بلندگوهای خودمان را بسازیم. افکارمان را از تریبون خود انتشار دهیم. اینگونه ساختارهای آنان بیهوده خواهند بود. ما، هر کداممان هم توانایی ساختن کلیپ داریم و هم استفاده از رسانه های غیر رسمی. همین توانایی است که ساختارهای رسمی را بیهوده میکند، پس پیش بسوی استقلال از ساختارها و توانمند کردن خواهرانمان.

امیر رئیس رادیو پیام کانادا

سلام رزا،  می‌خواستم از پست شدن لینک میزِ گرد اخیر که به سایت‌های دیگر فرستاده بودم مطلع شوم که بطور اتفاقی‌  نوشته تو در وبلاگت را دیدم. ملاحظاتی را نسبت به این نوشته داشتم که در زیر مطرح می‌کنم. درست است که این بلاگ توست و هرچه دوست داری قطعا میتوانی‌ در آن بنویسی‌ ولی‌ حداقل اين نوشته بايد بر اساس واقعيت باشد نه زائيده ذهنت. من نمیدانم که مخاطبین این بلاگ چه کسانی هستند ولی‌ تو نمیتوانی به صرف صاحب بلاگ بودن به شعور آنها توهین کنی‌. اما ملاحظات من به این فکاهی:

-گفته‌ای که: "من هم بمانند لوگزامبورگ بدون اینکه بدانم چه کسانی در گفتگوی آنلاین شرکت دارند و آیا برنامه زنده پخش میشود یا نه؟ عاقبت بعد از پاسخ نگرفتن، بی‌خیال شده، متنی را برای باریکاد‌های خیابانی خودجوش آماده کردم! در ساعت شروع برنامه، چون خبری نشد" این اصلا صحت ندارد ، و خودت هم اینرا خوب میدانی‌. من با همه شرکت کنندگان از جمله خودِ تو، ساعت و روز برنامه را هماهنگ کردم، و با تو البته دوبار بیشتر تماس گرفتم تا مطمئن شوم که زمان برنامه را درست متوجه شده ايی.

رزا: بله به من چند بار ایمیل زدید.

: 2015-03-24

ﻳﻛﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻣﺎﻧﺎﻥ ﻣﺷﻛﻝ ﺩﺍﺭﺩ. ﺁﻳﺎ ﺍﻣﻛﺎﻥ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﻣﺻﺎﺣﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﻳﻛﺷﻧﺑﻪ ﻫﻣﺎﻥ ﺳﺎﻋﺕ ﺑﺭﺍﺕ ﻣﻘﺩﻭﺭ ﻫﺳﺗﺵ؟ ﺍﻣﻳﺭ

radiopayam

ﻣﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﻣﺻﺎﺣﺑﻪ ﺑﺭﺍﻯ ﺭﻭﺯ ﺷﻧﺑﻪ ﺳﺎﻋﺕ ٤ ﺑﻌﺩﺍﺯﻅﻬﺭ ﺑﻪ ﻭﻗﺕ ﻟﻧﺩﻥ=٢١ ﻅﻬﺭ ﺗﻭﺭﻭﻧﺗﻭ ﻫﺳﺕ ﺭﺍ ﮔﺫﺍﺷﺗﻡ.ﺍﻣﻳﺭ

رزا: شما با زرنگی نوشته اید: با تو البته دوبار بیشتر تماس گرفتم تا مطمئن شوم که زمان برنامه را درست متوجه شده ايی.

رزا: شما امیر خان جان چندین بار ایمیل دادید، اما نه به خاطر من! من درست متوجه شدم! شما متوجه نشدید که من شما را ایمیل و پی ام باران کردم که بدانم آیا برنامه زنده پخش میشود یا نه. و همچنین میهمانان برنامه چه کسانی هستند که تا آخرین لحظه جواب ندادید!!!

امیر: ما پيش مصاحبه، دستگرمى و غيره نداريم. زمان را بتوافق ميرسيم و بعد در آن زمان تعيين شده كارمان را انجام ميدهيم. در اينمورد خاص هم، همه ما سر موعد آمديم،

رزا: شما تنها سر موعد نیامده و من نیز. در قسمت پی ام های اسکایپ اینجا متوجه میشوید که من حتی دو ساعت قبلتر آنلاین شدم بلکه هم صدا را چک کنم و هم شاید برای سوالهای بالا که یک هفته بی جوابشان گذاشتید جواب بگیرم.

امیر: کجای این موضوع اشکال داشت که ناچار شدی لوگزامبورگ بیچاره را از زیر خروارها خاک بیرون بکشی؟ واقعا که!

رزا: لوگزامبورگ "بیچاره" نیست. من اگر از خاک بیرونش کشیدم، این سوسیال دمکراسی بود که بقتل رسانده و در خاکش کرد، پس واقعن که! به شماها!

امیر: به اعتقاد من داشتن تفکرات و اندیشه‌های مخالف و متنوع نشان از بلوغ یک جامعه می‌باشد. طنز هم شكل زيبا و متفاوتى از بيان هستش ولى من هيچ انسجامى در اين نوشته فكاهى تو نميبينم. 

رزا: آورین آورین! چه کسی از شما نمره خواست؟

امیر: -گفته‌ای که: "میان مُستراح و تمرکز روی اسکایپ که بروم یا بمانم! اسکایپ یکهویی شروع به فعال شدن کرد و "رفیق امیر" سراپا سفید ظاهر شده و اعلام برنامه ی غیر زنده کرد.". بنظر من این نکته مهمی‌ است. سئوالی که پیش رویت قرار میدهم اين است كه: چطور فردی از افغانستان با آن امکان کم و محدود توانست در این برنامه شرکت کند ولی‌ تو نتوانستی؟

رزا: افغانستان برای چت امکاناتش محدود نیست. نشانه اش پر شدن یوتیوب از فیلمهای سنگسار فرخنده! لطفن بس کنید که بمانند کمونیست کارگری، افغانستان را در طالبان "پشت کوهی" خلاصه کنید!

امیر: تو اگر حتی به نظرات خودت و وقت دیگران احترام میگذاشتی ، میتوانستی از "میان مُستراح و تمرکز روی اسکایپ" کنده و حداقل از امکانات کتابخانه عمومی و یا كافى شاپ استفاده كنى تا بتوانی‌ در این بحث و گفتگو شرکت و از مواضعت دفاع کنی‌.

رزا: من آنقدر اهمیت گذاشتم که حتی دو ساعت پیشتر نیز آنلاین شوم و از یکهفته قبل تر نیز مرتب از شما بپرسم آیا برنامه لایف است یا نه و حتی برای مورد قطع شدن، شماره ی تلفنم را برایتان ایمیلی بفرستم که اگر تنها من را دعوت کرده اید، دست خالی نباشید.

اما جواب ندادن شما به ایمیل ها و پی ام ها جدن نشان داد که فرقی با کائوتسکی مُرتد ندارید!

امیر: ولی‌ مسئله تو چیز دیگری است. بنا به اين نوشته، رزا  یک فرد بیگناه و مظلوم که همه عالم در ناکامی و عدم موفقیتش سهیم هستند. این همان بیماری کودکانه اى است که اگر نتوانی بر آن فائق آیی، بعید می‌‌دانم که کسی‌ جدیت بگیرد.

رزا: من تلاشی ندارم کسی من را جدی بگیرد و اذعان دارم که دلقک هستم. ولی دلقک سیستم نه! در خنداندن مردم هرگز ناکام نبودم. اینکه من موفق نیستم و عدم موفقیت! خوب توجه کنید که موفقیت در چه؟ دختری را در کابل لت و پار کردند و من قرار بود گزارش بدهم. راستش خودتان هم خوب میدانید که قراری بر رقابتهای حزبی نبود، اگرچه آب گل آلود شد و برخی در حال ماهی گرفتن و کله پاچه پُختن!

امیر: -گفته‌ای که: "سیلی غفار اینهمه را نشنیده و از اتاق چت و بحث دور و در غیبت.". تو از کجا میدانی‌؟ بقول خودت، آنموقع تو در"میان مُستراح و تمرکز روی اسکایپ" قرار داشتى.  اتفاقا سیلی در تمام برنامه حاضر بود. بعد از قطع برق ما توانستیم تلفنی ارتباط را داشته باشیم. سیلی از افغانستان توانست در تمام یک ساعت و خرده‌ای اين گفتگو شرکت کند ولی‌ تو احتمالا هنوز تحت تاثیر بز و کله پاچه بودی. امیدوارم که از گذر این برخوردهای کودکانه بتوانی‌ گذر کنی‌.

رزا: برخورد های کودکانه احتمالن فحش باید باشد؟ آیا به این فکر کرده اید که دیگر به سال بُز و آبگوشت بزباش نخندید؟ و یا بعنوان سالمند، کودک بودن را بعنوان فحش استفاده نکنید؟ سعیتان را بکنید. شما هم گونه پرست، هم ایجیست و هم سکسیست همزمان هستید. برایتان جدن متاسفم...

امیر: -گفته‌ای که: صحبت کله پاچه و بز ترا به "استفراغ اجباری انداخت" انداخته. من از این بابت پوزش می‌خواهم. ولی‌ فکر کنم مشکل تو فراتر از آن مسئله هستش. رزا، ما چندین سال است که رادیو را اداره می‌کنیم و بنا به تم برنامه از بز گرفته تا سیاست روز صحبت می‌کنیم. مردم نرمال و معمولی حق دارند که خوشحال هم باشند و بخندند. براى همين، بمناسبت هايى برنامه هاى شاد هم توليد ميكنيم و اين هيچ اشكالى ندارد. مخاطبين ما انسانهاى نرمال هستند. البته، به حيطه هاى مختلف هم سر ميزنيم و با سياستمداران،  هنرمندان، فعالان سياسى و اجتماعى به پاى گفتگو مينشينيم. 

رزا: یعنی ما غیر نرمال و غیر طبیعی هستیم؟ اتفاقن کسی که در سال بُز بیاد کله پاچه و آبگوشت بُزباش می افتد نرمال نیست. چرا یاد  بُزبُز قندی نمی افتید آقا گرگه؟ دلقکی شما برای سیستم است و بازتولید فرهنگی آن. متاسفانه خود نیز به آن واقفید و هیچ اشکالی نیز در آن نمیبینید...

امیر: رزا جان آوردن كلمه پريود در اين نوشته تو، نتنها تو را راديكال نميكند، نتنها فعال زن معرفيت نميكند، كه نشانى از سردرگمى و پراكندهگى فكريت هستش.

رزا: بله سیستم هر روز بیشماران روانشناس بیرون میدهد تا هر زنی انتقادی داشت،  نشانی از سردرگمی و پراکندگی فکری بیابند. اینقدر از کلمه ی پریود دلخورید که توستسترونتان بیرون هم زده! بهتر است فوری لباس عوض کنید!

امیر: متأسفم كه اين شوق، انرژى، و امكانات اينچنين به هرز ميرود. پيشنهاد ميكنم نوشته ات را در چند نسخه چاپ و بده چند نفر كه ترا نميشناسند و فارسى هم بلد باشند اين متن را بخوانند و نظرشان را مطرح كنند. قطعاً متعجب خواهى شد كه چقدر با من همنظر خواهند بود. 

رزا: یعنی شما خیلی فارسی بلدید؟ 
شما خود، ایمیلتان را بفرستید برای غلط گیری. 
اما اسم بدهید تا مردم نیز بدانند سالها پای رادیو، میخ چه موجودی بوده اند. 

امیر: رزا، فرق اساسى تو با لوگزامبورگ در نحو كارتان هستش. لوگزامبورگ، فردى جدى و با پشتكار در كار سياسى بود. لوگزامبورگ عليرغم تو نتنها در"میان مُستراح و تمرکز روی اسکایپ" گير نكرده بود، كه با كار جدى و شبانه روزى براى زنان، كارگران و جامعه اى كه بدان اعتقاد داشت، فعاليت نمود.

رزا: بله رزا با رزا فرق دارد. رزا شاشش را در حزب کرد و من بدون حزبم! رزا ها بعد از یک قرن جهشی کیفی کرده تا برای مطالبات واقعی خود به خیابان بزنند. اگرچه رزا نیز همانوقتها به حرف رفقای حزبی اش اهمیت نداده و زندگی فیمینیستی خود را با معشوقش داشت. رزا را لنین کردن، تاسف دارد، اگرچه هر دو عاشق گربه خانگی بودند اما رزا از همان ابتدا از چارچوب "خانواده ی مُقدس" مارکسی بیرون آمد و دریافت که سرمایه داری هرگز زنان را آزاد نخواهد کرد!

امیر: من بار ديگر اين سئوال را پيشرويت قرار ميدهم كه چطور فردى از افغانستان اشغال شدهُ جنگزده توانست در اين ميزگرد شركت كنند ولى فرد ديگرى در جامعه اى با تمامى امكانات به علت اشكال فنى نتوانست. اين آن جدى بودن در كار است.

رزا: راستش همین فردا میروم اولین مغازه، یک کامپیوتر با کلاس بلند میکنم! اما اگر باز هم مُشکل اتصال پیش آمد، لطفن زنگ بزنید! آخر چگونه ممکن است که شما یکهفته ایمیلتان را باز نکنید؟ و حتی اسکایپ را؟ چگونه ممکن است وقتی خانم سیلی غفار(از افغانستان) میگوید: "خوب بهش تیلیفون بزنید"؟! میگویید: "نه نمیشود!"

لابد اشغال افغانستان توسط امریکا، باعث ارزانی خطوط تلفن شده!  البته قابل قبول است!

دمکراسی ارزان!

پس اما شما اینبار اعتماد کنید و شماره ی تلفنتان را بدهید. ما در اروپا بمانند کانادا چُسخور نبوده و استفاده از تلفن را نیز هنوز از یاد نبرده ایم! البته شما نیز احتمالن میدانید تلفن چیست. راستی وقتی "برق اسکایپ افغانستان" در اواخر گفتگو قطع شد، خانم ماجدی به سیلی غفاز زنگ زدند و صدایشان را شبیه شما کردند؟!!! ای ول...

امیر: اين اعتقاد داشتن به باورهاست. تو هم قطعاً ميتوانى لوگزامبورگ باشى و با طنز هم سخترين موضوعات جامعه را با مخاطبينت در ميان بگذارى (كه كارى مشكل و بسيار قابل ارزش هستش). ولى اينگونه برخوردهاى تو بيشتر لوده گرى هستش تا برخورد سياسى. تكرار اين موضوع را لازم ميدانم كه اگر ميخواهى جديت بگيرند بايد نوع برخوردت سياسى باشد و اين البته هيچ سنخيتى با بيان طنز ندارد.

رزا: لودگی از خودتان است! تنها کاری که با جدیت پٌشت میکروفون رادیو "پیام" یاد گرفته اید. لودگی کله پاچه ای  و تبلیغ آبگوشت بُزباش!    

امیر: من آذر و آناهيتا را در اين ايميل آورده ام چون این حق آنهاست که اگر لازم دیدند پاسخ دهند.

رزا: بفرمایید حکمت و مائو را هم مطلع کنید! یکی در کنار کله ی مارکس آرمیده، دیگری در حال عکس گرفتن با استالین است. فکر پولش را نکنید. وایبر مجانی است، حتی به آن دنیا!!!

امیر:لینک مطلب روزا: 

http://archiverosa.blogspot.ca/2015_04_01_archive.html

برايت آرزوى موفقيت دارم. امير

رزا: با بوسه. (لباس سفید بهتان نمی آید، فکر کردم از قبر با کفن زدید بیرون) اگرچه ایمیلتان هم اغلب بوی کافور میداد!

اما هر وقت خواستید بهم ایمیل کنید تا من هم یکهفته بعدش شاید جواب دهم. فعلن باز میان مُستراح و کامپیوتر هستم.

زیاد حرص نخورید، میدانم جای ختنه هنوز درد میکند!

لعنت به این آیین کُهن. روزی شما نیز آزاد خواهید شد. اگر بخواهید!

نوشته ی دوم امیر از رادیو پیام کانادا:

روزا جان، من با شما هيچ قرارى براى روز شنبه نداشتم. ايميلت را ديدم كه گفته بودى شنبه در اسكايب باشيم ولى من تأييد نكردم كه متهم به عدم اجراى آن شوم. همانطور كه در متن قبلى هم گفتم، ما پيش مصاحبه يا دستگرمى نداريم. شما به ايميلهايمان نگاه كن، قرار روز يكشنبه بود، آنلاين بودن قبل و بعد از آن شما بهيچ عنوان بمعناى ادامه قرار تعيين شده ما نميباشد. درصورت عدم تغيير اين نوشته و يا نوشته قبلى، پست آن بلامانع هستش. 

با سپاس. امير

رزا: برای خواندن بخشی از ایمیلها و پی ام های اسکایپ (اگر حوصله دارید هنوز) روی اینجا کلیک کنید.

رزا: اینکه در ایمیل دوم باز نوشته که گویا من گفته ام "برای دستگرمی" شنبه در اسکایپ باشیم، دروغ است. طبق ایمیل خود ایشان قرار بود شنبه و بدلیل مناسب نبودن به یکشنبه تغییر دادند. متن ایمیلشان در همان چند خط اول این پٌست.

اصلن چون نوشته بود یکی از شرکت کنندگان شنبه نمیتواند و یکشنبه میتواند، من هم سمج، پاپیچش شدم، چه کسانی قرار است شرکت کنند، که خبری نشد تا لحظه ی ضبط برنامه......

 

: 2015-03-24

ﻳﻛﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻣﺎﻧﺎﻥ ﻣﺷﻛﻝ ﺩﺍﺭﺩ. ﺁﻳﺎ ﺍﻣﻛﺎﻥ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﻣﺻﺎﺣﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﻳﻛﺷﻧﺑﻪ ﻫﻣﺎﻥ ﺳﺎﻋﺕ ﺑﺭﺍﺕ ﻣﻘﺩﻭﺭ ﻫﺳﺗﺵ؟ ﺍﻣﻳﺭ

radiopayam

ﻣﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﻣﺻﺎﺣﺑﻪ ﺑﺭﺍﻯ ﺭﻭﺯ ﺷﻧﺑﻪ ﺳﺎﻋﺕ ٤ ﺑﻌﺩﺍﺯﻅﻬﺭ ﺑﻪ ﻭﻗﺕ ﻟﻧﺩﻥ=٢١ ﻅﻬﺭ ﺗﻭﺭﻭﻧﺗﻭ ﻫﺳﺕ ﺭﺍ ﮔﺫﺍﺷﺗﻡ.ﺍﻣﻳﺭ

salam

[3/29/2015 1:20:02 PM]R: aya barname live hast?

abgooshte Boz Bash (devil)

[3/29/2015 3:43:29 PM]R: chekar konam? in ahang haye band tonbanie chie! (nerd)

[3/29/2015 3:55:54 PM] Radio Payam  Canada: man hastam

[3/29/2015 3:56:11 PM] R: bemanam ya beram?

[3/29/2015 3:56:31 PM] Radio Payam  Canada: manzoret ro nemifahmam

[3/29/2015 3:56:45 PM] R: FARKHONDEH

[3/29/2015 3:56:46 PM] Radio Payam  Canada: ma ta chand daghigheh digeh shoroa mikonim

[3/29/2015 3:57:19 PM] R: are shorro xoubi bood

[3/29/2015 3:57:32 PM] R: Kale Pache BOZ!

[3/29/2015 3:57:49 PM] R: (cool)

[3/29/2015 3:58:18 PM] R: in Nahid kie hast?

[3/29/2015 3:58:32 PM] R: az 8 March hast?

[3/29/2015 3:58:41 PM] Radio Payam  Canada: na

 

ahan

[3/29/2015 3:58:50 PM]R: goftam

[3/29/2015 3:59:17 PM]R: begoo sale Boz, kale pache niestesh lol

[3/29/2015 3:59:58 PM]R: lotfan agar interview shod in ahang ha ra nazaried

[3/29/2015 4:00:27 PM] R: (rofl)

[3/29/2015 4:15:13 PM] Radio Payam  Canada: chera vasl nemishi

[3/29/2015 4:15:32 PM] R: ghat shodam

[3/29/2015 4:15:44 PM] R: gooya click nakardam

 [3/29/2015 4:15:46 PM] R: 2 bare